Un testimonio contundente acerca del psicodélico natural más potente del mundo: la triptamina 5-MeO-DMT, producida por el Bufo Alvarius, un sapo proveniente del Desierto de Sonora. Una conmovedora aventura audiovisual reforzada por animaciones envolventes inspiradas por los efectos psicoactivos de esta extraordinaria sustancia. Las fascinantes historias de un grupo de psiconautas checos se fusionan con los conocimientos de Stanislav Grof -un erudito de la psicología transpersonal- y el relato de Octavio Rettig, un chamán moderno que ha facilitado encuentros ceremoniales con el Bufo Alvarius para miles de personas alrededor del mundo. A muchos de ellos, esta experiencia les ha cambiado la vida. Originalmente ideado con el simple fin de documentar experiencias, el filme evolucionó hacia una potente meditación sobre la naturaleza de la consciencia y del ser.

“Un ser humano es una parte del todo que llamamos universo, una parte limitada en tiempo y espacio. Se experimenta a sí mismo, a sus pensamientos y a sus sentimientos como si fuesen algo separado del resto, una especie de ilusión óptica de su consciencia. Esta ilusión es como una prisión que nos restringe a nuestros propios deseos y a nuestro afecto por aquellas personas que se encuentra más cercanas a nosotros. Nuestra tarea es la de liberarnos de esta prisión, expandiendo nuestro círculo de compasión hacia todas los seres vivos y toda la naturaleza en su esplendor.”

– Albert Einstein

Guión, edición, dirección y animación 3D:
FILIP ZÁRUBA

Cinematografía:
FILIP ZÁRUBA & PETR ZAJAC

Producción:
VÁCLAV DEJČMAR, LUMÍR KRAINA & FILIP ZÁRUBA

Música:
PETR ZAJAC, FILIP ZÁRUBA, MAOK & JOSE ANTONIO JANSASOY

Edición de guión:
VÁCLAV DEJČMAR

Testimonios:
STANISLAV GROF, OCTAVIO RETTIG HINOJOSA, MICHAEL VANČURA, PAVEL BÉM, VILIAM POLTIKOVIČ
& SKUPINA PSYCHONAUTŮ

Material de archivo cortesía de:
MITCHMARTINEZ.COM, ANDRES MARTINEZ, LEONARDO BONDANI, JON NILES HECKMAN, DISNEY JUNIOR, ABC 15 ARIZONA

En colaboración con:
VLADISLAV ZEMÁNEK, ONDŘEJ BAHNÍK, VILIAM POLTIKOVIČ, JIŘÍ PEŘINA, ANDRES MARTINEZ, CLAUDIA ESCOBAR, SIMONA JENDRYKOVÁ, MARKÉTA VAHALÍKOVÁ, LENKA PLECHÁČKOVÁ, FILIP MENŠL

ROPUCHA COLORÁDSKÁ

Agradecimientos:
PROF. MUDR. STANISLAV GROF, M.D. PH.D., DR. OCTAVIO RETTIG HINOJOSA, MUDR. MILAN HRABÁNEK, VACHE GARABEDIAN, MGR. MICHAEL VANČURA, VILIAM POLTIKOVIČ, MUDR. PAVEL BÉM, MUDR. STANISLAV KUDRLE, VÁCLAV DEJČMAR, PETR ZAJAC

5-MEO-DMT